Tintin (en langues régionales) -17Gaumais- On è pitroléy su la lune

Informations sur l'album
Série : Tintin (en langues régionales)
Titre : On è pitroléy su la lune
Tome : 17Gaumais
Note : 1.00/5 (1 votes)
Origine : Europe
Style : Aventure
Identifiant : 71718
Scénario : Hergé
Dessin : Hergé
Couleurs : <Quadrichromie>
Traduction : Petit, André
Dépot légal : 05/2001
Estimation : non coté
Editeur : Casterman
Format : Format normal
ISBN :
Planches :62
Autres info :
Créé le : 18/02/2008 15:24:58 (maj 31/10/2019 14:57:52)
Info édition : Édition en patois gaumais de "On a marché sur la Lune". Une initiation à la langue de la Gaume, petite région du sud de la Belgique. Le gaumais est une des facettes du lorrain... de Lorraine. Cette traduction a été publiée à l’initiative de la ville de Virton, capitale de la Gaume. Quatre mille albums ont été distribués aux Virtonais, gratuitement aux enfants de 7 à 77 ans, un seul étant octroyé par famille. En trois mois, tous les exemplaires sont partis. Vu le succès, 3 000 exemplaires supplémentaires ont été édités, mais cette fois dans le circuit commercial, avec une petite modification pour les distinguer du premier tirage.

Acheter sur Amazon Acheter sur Rakuten