Tintin (en langues étrangères) -11Wolof- Kumpag Wàngalàng wi

Informations sur l'album
Série : Tintin (en langues étrangères)
Titre : Kumpag Wàngalàng wi
Tome : 11Wolof
Origine : Europe
Style : Aventure
Identifiant : 188785
Scénario : Hergé
Dessin : Hergé
Couleurs : <Quadrichromie>
Traduction : Diouf, Serigne
Dépot légal : 11/2012 (Parution le 12/06/2013)
Achev. impr. : 09/2012
Estimation : non coté
Editeur : Casterman
Format : Format normal
ISBN : 978-2-203-05918-4
Planches :62
Autres info :
Créé le : 07/05/2013 12:02:31 (maj 05/11/2014 16:16:40)
Info édition : Édition en wolof du Sénégal du "Secret de la Licorne". Premier Tintin publié dans une langue africaine, par ATS-Belgique. Traduit par Serigne Diouf sous la supervision de la comédienne Awa Sene Sarr et de Marie-Madeleine Diallo, avec également la participation d'un Docteur en linguistique, le Professeur Jean-Léopold Diouf (Maître de Conférences - INALCO- Paris) qui a accepté d’assurer la correction orthographique et grammaticale de cette traduction. Préface signée par son Excellence Abdou Diouf, Secrétaire Générale de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) et Président Honoraire de la République du Sénégal.