Info édition : En 1999, l'éternel jeune reporter Tintin fête ses 70 ans. Nous célébrons cet anniversaire en publiant l'œuvre complète du dessinateur Hergé dans une édition exclusive, reliée, de 19 volumes, où toutes ses séries sont présentées par ordre chronologique. En plus des Aventures de Tintin, nous pouvons lire Les Aventures de Totor (un prédécesseur de Tintin), Les Aventures de Johan, Lotta et Jocko, et Smecken och Sulan (dont la plupart sont inédits en Suède). Les livres contiennent également des séries totalement inconnues des lecteurs suédois, comme Popol et Virginie dans le Far West, M. Bellum et L'adorable M. Mops. Hergé et son œuvre sont présentés dans des chapitres richement illustrés entre les épisodes de la série par l'expert de Tintin Benoît Peeters, qui a précédemment écrit Hergé ¿ Le Livre sur Tintin et son Créateur. Chaque volume contient 160 pages, à l'exception du volume 1 qui en compte 190. Les livres ont été publiés en 1999 et 2000 dans une édition relativement petite. Le volume 5 contient les albums de Johan, Lotta et Jocko Direktör Pumps testamente et Destination New York, ainsi qu'un grand nombre d'épisodes inédits avec Smecken et Sulan. Le volume 6 contient les classiques de Tintin L'Île Noire et Le Sceptre d'Ottokar, ainsi que des épisodes supplémentaires de Smecken et Sulan.
Résumé: le volume 6 comprend "l'île noire" et "le sceptre d'ottokar"