Nos primeiros cinco episódios, Luc Orient, a secretária Lora e o professor Hugo Kala, enfrentam a ocupação cruel da Terra pelos habitantes do planeta Terango. Após terem libertado o planeta, participam no desenvolvimento da cidade científica Eurocristal.
1+2. Os dragões de fogo - Os sóis de gelo
ASA (Edições ASA) - Público - 05/2009
3. O senhor de Terango
Livraria Bertrand - 12/1977
6. O segredo das 7 luzes
Livraria Bertrand - 10/1975
9. 24 horas para o Planeta Terra
Livraria Bertrand - 05/1974
BDGest 2014 - Tous droits réservés