La Baronne de Montolieu ne s’est pas contentée de traduire le livre, elle en a changé certains passages jugés trop moralisateurs, et a même écrit des chapitres supplémentaires au roman écrit en allemand par un écrivain bernois, et datant du début du 19e siècle. Baladi a décidé de s’atteler à une adaptation, mais en commençant par le chapitre 37 (le premier de la suite écrite par la Baronne) et en... Lire la suite
BDGest 2014 - Tous droits réservés