Emilia Melasuo est une traductrice freelance finlandaise. Elle fait des traductions du français et de l'anglais vers le finnois, principalement des livres pour enfants et des bandes dessinées pour WSOY, Egmont et Sanoma Magazine Finland.