Résumé: Quelques jours avant leur mariage, Michel Vaillant et Françoise Latour célèbrent leurs fiançailles. Steve Warson fait la connaissance de Ruth, une jeune Anglaise dont il tombe rapidement sous le charme, et Yves Douléac délaisse sa carrière en sports-prototypes pour courir en rallye avec Gabrielle Spangenberg dont il est amoureux. Au moment où la saison des courses reprend, Yves et Gabrielle terminent seconds au rallye de Monte-Carlo, mais Otto Spangenberg interdit ensuite à sa fille de revoir Yves... Steve perd la trace de Ruth mais il apprend qu'elle sera à Indianapolis à l'occasion des 500 miles, et Françoise a du mal à cacher son angoisse en voyant Michel, désormais son mari, courir en Formule 1.