Résumé: Arlequin s’est trouvé dans de délicates situations, mais celle-ci mérite la palme d’or : il est tour à tour pourchassé par les assiduités d’une princesse orientale, par des gangsters et par des… dinosaures ! Heureusement, Bertie débarque dans ce cauchemar pour lui expliquer qu’il expérimente un caisson de voyages virtuels… Seul petit problème, comment retourner à la réalité ?
La série Arlequin qui a été reprise par Rodolphe est plutot sympathique, il n'empéche que cela ne sera plus jamais au meme niveau que lorsque c'était Van Hamme qui la racontait et Dany qui la dessinait, mais bon cela reste quant meme correct, niveau dessin comme scénario.
Il est vraie que Jytery a tendance à se rapprocher légérement de Dany.