Résumé: Team Rafale est une série d'aventures aériennes contemporaines militaires. Les héros sont les capitaines Tom Nolane et Jessica Nate, pilotes de combat. Ils sont encadrés dans leurs périlleuses missions par les vrais pilotes de l'escadron 1/7 Provence. Les sujets reflètent les problèmes de notre époque : espionnage industriel, guerre économique, force d'interposition, terrorisme...
Ce deuxième tome de l'intégrale rassemble les épisodes TRAQUE EN AFGHANISTAN, BLACK SHARK et ANARCHY 2012.