Résumé: Arrivé au château de Montfort pour réclamer son héritage, Eric se présente au nouveau maître des lieux, son cousin le seigneur d'Argout, stupéfait par cette réapparition. Avec un beau machiavélisme, ce dernier fait croire au fils adoptif de Barbe-Rouge qu'il veut l'aider, pour mieux le mettre hors d'état de lui nuire. Eric, Baba et Triple-Pattes échappent au poison puis aux brigands payés pour les supprimer sur la route de Paris. Mais une fois arrivés dans la capitale, ils se laissent entraîner dans une machination qui conduit Eric dans un cachot de la Bastille. Comment le jeune-homme vat-t-il cette fois sans sortir ?