Contrairement à ce que cela peut paraître sur le dessin, cette série n'est pas destinée aux enfants.
Il y a des scènes de sexe et de violence typiques de l'ère Metal Hurlant ou Echo des Savanes, bien qu'un peu plus mesurées.
À cette époque, d'autres éditeurs plus commerciaux, pariaient sur des histoires un peu plus radicales et modernes.
Le recit ce lit comme un One Shot et se compose d'une Polar plus ou moins originale, mais un peu prévisible.