Info édition : Les couleurs sont de Margerin, assisté des "Color's Girls" (Sabine Haristoy, Anne Joly, Dodo & Véronique Dorey).
Résumé: Lucien et son groupe rendent visite à Nanard à San Francisco. Ils espèrent pouvoir jouer quelques concerts, mais surtout rêvent de découvrir l’Amérique de leurs idoles. Comme d’habitude, tout ne va pas être très simple : l’Amérique, c’est plein de gens bizarres avec des mœurs bizarres et qui mangent des trucs bizarres… Pour nos petits frenchies, c’est pas gagné !