Info édition : Album "officiel" avec code-barres au 4e plat. Inclus un dossier de 8 pages élaboré par Brieg F. Haslé.
Résumé: La patrouille des Castors part en quête d'un trésor, dans les souterrains d'un mystérieux château. Le châtelain est pourtant persuadé que ce trésor n'est qu'une fable... Oui, mais dans ce cas, pourquoi de sinistres individus semblent-ils vouloir empêcher à tout prix les scouts de mettre la main sur ledit trésor ?