Résumé: Fraîchement promu Commandant après s'être distingué dans la bataille de Midway, Buck Danny est missionné pour prêter main-forte à l'escadrille de chasse des Tigres Volants œuvrant aux côtés des chinois de Tchan-Kaï-Chek contre l'oppresseur nippon et commandée par le Général Chennault. Toutefois, le chemin pour arriver à destination est très périlleux et Buck va devoir affronter, avec ses nouveaux compagnons, une multitude de dangers y compris la trahison de l’un des siens.