Info édition : Tirage Spécial (Librairie Folle Image)
Album comprenant un cahier de croquis de 8 pages. Dos toilé, couverture inédite, pelliculage mat. Un ex libris N/S accompagne l'album.
La petie Adja se retrouve prisonnière parmis les impurs, et est en est devenue une à son tour, des personnes banies par l'impératrice et le peuple, se sont comme des esclaves qui ont la capacité de régénérer.
Le fidéle serviteur de Cathrine, Rostan mi-homme, mi-robot a été reprogrammé pour éliminer l'impératrice.
On est dans un monde de déjantés complet, il faut aimer.