Les comics retraçant la trilogie de Thrawn sont forcément un condensé des romans, et donc passent parfois un peu vite sur certains évènements, mais le style des français sur ce tome est assez avant-gardiste pour l'époque! j'ai aimé ce style graphique moderne qui colle bien à Star Wars selon moi. Si je n'avais pas lu ces comics, je n'aurais peut-être pas eu l'excellente idée d'ensuite lire les romans (L'Héritier de l'Empire, La Bataille des Jedi, L'ultime commandement) qui en sont à l'origine et qui sont d'après moi les meilleurs romans de SW existant à ce jour. Thrawn est LE "méchant" le plus classe de l'Univers étendu Star wars.