Info édition : Dépôt légal 12-1985 Au 4° plat liste des 18 premiers albums + couverture des N°9, 10 et 15
Résumé: Renaud, Lapaille et Lapoutre, nos trois héros récurrents des petits hommes, se retrouvent bien malgré eux les hôtes du peuple des abysses, et apprennent le pourquoi des disparitions récurrentes dans le triangle du diable. Car le peuple des abysses a beau avoir des siècles d'avance sur la technologie des grands, ils ont néanmoins un problème de taille du au fait qu'ils sont pacifiques, la défense, contre leurs ennemis de toujours, les hommes poissons. C'est pour cela qu'ils enlèvent régulièrement des "grands", afin d'apprendre comment ils réussissent à se défendre de leurs envahisseurs. (Il faut bien avouer que dans les domaines non pacifiques, les grands en connaissent un rayon)... Les hommes poissons étant bien décidés à attaquer le peuple des abysses, il va falloir trouver une solution à cet épineux problème....
Prisonniers malgré eux de l'Atlantide, LES PETITS HOMMES sont sommés par les Atlantes de les aider à se débarrasser des Hommes-Poissons, leurs ennemis ancestraux.
Suite et fin de l'histoire débutée dans le volume précédent ("Le triangle du diable"). Une aventure résolument musclée où nos héros seront amenés à livrer nombre de bagarres sous-marines contre des Hommes-Poissons et des monstres aquatiques en tous genres. Un album qui montre bien toute l'étendue de l'imagination Seron pour créer des univers fantaisistes et des gadgets futuristes farfelus.