Info édition : L'ISBN noté au 4e plat (2-305-01573-7) est différent de celui mentionné à l'intérieur de l'album (2-205-001924-4) qui comprend lui-même un zéro de trop.
Retour de l'inénarable Fo-Pli et de ses aphorismes confucéens. Cette fois ci nous sommes en présence d'une machine permettant la duplication, multiplication de toute chose inerte. On devine aisément qce que Greg peut tirer d'une pareille situation.
Souvenons nous aussi qu'il avait déjà soumis une idée pareille au Studio Hergé !