Info édition : DL septembre 1988. 16 titres parus au 4e plat. À paraître : Les exilés de Kifa.
Résumé: Appelés à l'aide par Monya, Yoko et ses amis se rendent en Indonésie pour la retrouver. Ils découvrent qu'elle a récupéré en 1350, grâce à sa machine à remonter le temps, une petite statuette en or, mettant ainsi en danger la vie d'une jeune danseuse de Bali. Il faut donc retourner la sauver. Mais sur place, Yoko découvre qu'un volcan va bientôt rentrer en irruption et que d'étranges monstres volants viennent s'attaquer aux villageois...