Les dragons du ciel commencent à se rassembler autour de Kamui pendant que celui-ci se rapproche de Kotori. X est une série avec beaucoup de personnages importants et parvenir à bien les situer et les mettre en scène prend du temps, ce qui explique que le rythme de la série soit très lent et que ce volume ne fait pas beaucoup avancer l'intrigue, ce qui est clairement un défaut pour le moment.