Résumé: Le commandant en chef du Border a donné l’ordre à Jin de capturer Yûma, le “Black Trigger”. Jouant avec la hiérarchie, celui-ci décide d’exécuter cette mission à sa manière et, se rapprochant de sa cible, découvre le passé du jeune Neighbor et les raisons qui l’ont poussé à venir dans notre monde…