Résumé: Hiroharu rencontre par hasard son ex Kazuaki qu'il n'avait pas revu depuis cinq ans. Alors qu'il pensait avoir tourné la page sur cette ancienne histoire, il est à nouveau troublé par les paroles spontanées de Kazuaki... Même s'ils sortent déjà tous deux avec quelqu'un, Hiroharu succombe aux avances de Kazuaki et se retrouve à l'hôtel avec lui. Malgré qu'il soit conscient de son erreur, ses sentiments réfrénés jusque-là à l'égard de Kazuaki refont surface...