Si, d'un premier abord, j'ai eu un peu de mal à apprécier le dessin, j'ai été par la suite complètement embarqué dans cette histoire incroyable de complexité et d'intention.
J'ai testé plusieurs éditions des Watchmen et la première édition (en 6 tomes par Zenda) est de loin la plus belle, la plus complète, avec une traduction simplement magnifique. Les volumes eux-mêmes sont de très beaux objets qu'il est impératif de posséder lorsque, comme moi, on est tombé sous le charme des ces "anti-super-héros".
Attention : pour ceux qui n'ont jamais lu les Watchmen, prenez bien le temps d'appréhender l'univers de l'oeuvre, lisez lentement, n'hésitez pas à relire les chapitres que vous venez de découvrir et à bien lire les extraits du livre de Hollis Mason. Il ne s'agit pas du tout d'un comics classique où il y a des gentils et des méchants, mais bien d'un roman graphique complexe auquel il est important de donner du temps pour en saisir toute sa portée philosophique.