Info édition : Reprend les deux premiers épisodes de la minisérie US, avec un épisode de The Question à la suite (10 pages).
Il s'agit de la première traduction de Watchmen, publiée après l'édition de Zenda, et arrêtée au n°2.
Résumé: Journal de Rorschach, 12.10.1985. Un chien crevé dans la ruelle ce matin. Des traces de pneus dessus. Les rues sont des caniveaux pleins de sang. Quand les égouts seront bouchés, la vermine se noiera dedans...