Info édition : Noté "/ 001" après l'ISBN, en page 2.
Résumé: Se libérer de ses chaînes et ne plus avoir froid ! La troisième saison du Voyage extraordinaire : 20 000 lieues sous les glaces touche à sa fin avec cet opus dans lequel on retrouve Émilien et Noémie aux mains du général russe ! Il attend d'eux une collaboration totale : leurs connaissances singulières et aiguës des technologies obscures représentent un bien précieux pour donner l'avantage à ses troupes qui occupent l'Angleterre. Les enfants sont enfermés dans un laboratoire glacial sous l’œil menaçant d'Hector et de l'ours polaire du général. Mais cloîtrer nos deux inventeurs dans un laboratoire n'est pas la plus judicieuse des idées. Rejouant à leur manière La Grande Évasion, ils détournent un appareil expérimental et s'échappent. En compagnie d'Hector, ancien camarade et agent triple, ils vont tenter d'échapper aux drones russes et de rejoindre l’Écosse libre. Là-bas se trouve Churchill et son réseau de résistants avec qui la grande bataille pour libérer l'Angleterre va se jouer. Émilien, Noémie et leurs alliés arriveront-ils à repousser l'armée d'occupation et à libérer l'Angleterre des glaces qui l'emprisonnent ?