Résumé: With the angel Celestine tearing through the Whiteside-Parsons Institute looking for Violator, the demon convinces Badrock to free him from his imprisonment to prevent everyone from getting killed; When Celestine arrives, however, Violator transforms into his clown form and tells the angel that Badrock is the real demon; Celestine attacks Badrock and turns her back on Violator, giving him the perfect opportunity to tear out her heart; Though mortally wounded, Celestine powers up the machine that opens a portal to Hell and ends up sending the entire building with all of its inhabitants there.