Info édition : Noté "Première édition". Dossier en fin d'album de 4 pages (Un plan de la ville de New-Ebene sur 2 pages, une page d'article de sciences rédigé par Acathe et une page de recette). En dernière page, les informations de dépot légal et d'ISBN sont fausses. Présence d'un autocollant recouvrant le code-barre.
Résumé: Le plateau s'écroule et tout le monde regarde ailleurs.Pour Jaiseth, rien ne se passe comme prévu. La guerre qu'il comptait mener contre le plateau des dames avec la complicité du parti de la ligne, pour dissimuler les vrais enjeux de son implication, est vouée à l'échec. L'étau se resserre et la confiance de la Reine blanche envers son meilleur agent chez les noirs se dissipe comme la couleur de sa peau à défaut d'élixir qu'elle refuse désormais de lui livrer secrètement. Car pendant ce temps, il y a urgence ! Chez les Blancs, des cases s'écroulent pour une raison environnementale inconnue.