Info édition : Reprinting: Alpha Flight (1983) #11 (A story), Marvel Comics Presents (1988) #51 (A story)
Résumé: In Moose Jaw, Saskatchewan, Delphine Courtney recruits Roger Bochs for her project, though Bochs has his own thoughts on the plan and secretly attempts to contact Guardian. In Ottawa, Heather Hudson bids a wistful goodbye to her home of ten years to move to a new home in New York. In New York, in a top office in one of the towers of the World Trade Center, the former Beta and Gamma Flight members that Courtney recruited are meeting their benefactor, Jerome Jaxon, who reveals his motivation for forming their team as revenge against James Hudson and Alpha Flight for ruining their prospects. At the airport, Hudson goes to pick up his arriving wife, but finds Jaxon's calling card instead. Realizing his job with Roxxon was all part of Jaxon's revenge plan and that now his wife has been taken hostage, he flies straight to the tower where Jaxon's message directs him. Believing his force field will protect him from whatever Jaxon thows at him, he's surprised to be confronted with the newly formed Omega Flight.