Info édition : Inclui os episódios: “Rascal”, “A queda de um corpo”, “A arte de rematar!”, “Dois homens e um desatino”, “A dama dos camelos”, “Miami Bitch”, “West Sad Story”, “Um salário de medo”, “A hiena ri das 4 às 6”, “A mulher do próximo”, “Era uma vez em Itália” e “Em nome de Lou”.
Résumé: Este volume recheado de excelentes histórias abre com Rascal, história que relata o primeiro encontro entre Luca Torelli e o seu lacaio. Tem ainda "Um Salário de Medo", aquela que foi a primeira aventura longa de Torpedo, e também a primeira história a ser publicada a cores e ainda "A Dama dos Camelos", uma aventura em que Torpedo volta a encontrar Susan, a única mulher que o traiu e viveu para contar.