Info édition : Inclui os episódios: “Torpedo 1936 – Capítulo 1” (Alex Toht), “Torpedo 1936 – Capítulo 2” (Alex Toht), “Para patife... patife e meio”, “Pela boca morre o peixe”, “Comigo, ninguém brinca”, “Dumbo”, “Tempos duros”, “Um solo de trompete”, “R.I.P. e ámen”, “A troca”, “Ano Novo morte nova”, “O preto no branco”, “Flashback”, “A noite de São Valentão”, “Toca-lhe outra vez, Sam”, “A testemunha” e “Tic-tac”.
Résumé: Este primeiro volume recolhe as primeira dezassete histórias curtas publicadas originalmente entre 1982 e 1984 da versão espanhola da revista Creepy. Um período que compreende os dois primeiros episódios ilustrados por Alex Toht e a etapa inicial de Jordi Bernet, que rapidamente se revelou o desenhador ideal para dar vida às histórias de Abuli protagonizadas por Luca Torelli, mais conhecido por Torpedo. Acompanhado pelo seu fiel ajudante Rascal, Torpedo é um assassino profissional desprovido de escrúpulos, cuja vida vamos descobrindo através de histórias deliciosas, de um humor negro e cinismo sem par, que subvertem completamente as convenções do género “noir”.