Résumé: Les agents Aoki et Maki forment désormais un tandem de choc au sein de leur département de police scientifique. Bientôt, une nouvelle recrue intègre l’équipe du labo n°9. Cette jeune femme, aux premiers abords très sérieuse, semble cacher un lourd secret.