Tintin - Divers -31- Hergé, Tintin et les Américains

Info édition : Monographie en quadrichromie de Philippe Goddin, présentant la version de Tintin en Amérique publiée en 1941-1942 dans le quotidien belge néerlandophone Het Laatste Nieuws (120 planches en noir et blanc présentées à raison de 2 planches par page, à l'exception des planches 65 à 74 présentées individuellement). Format : 297 x 215 mm à l’italienne. Dos carré, couverture cartonnée à vernis sélectif. Présenté dans un étui à format vertical. Impression 4/4 sur papier Condat mat Périgord 115 gr.

Les avis
LEAUTAUD

Le 19/12/2020 à 12:19:58
Exceptionnel ouvrage réunissant tous les documents qui ont concouru à la vision de l'Amérique par Hergé, depuis les films muets, la vie scoute, ses rencontres et ses deux voyages aux USA. Ce large panorama intègre toutes les créations de Hergé ayant trait à l'Amérique, et elles sont nombreuses tout au long de sa vie ! L'édition néerlandaise dans Het Laastst Nieuws de Tintin en Amérique est proposée en français, le traducteur Patrick Vandersleyen transposant les textes calibrés dans les surfaces modifiées des phylactères de la version hollandaise: un travail d'orfèvre ! D'incroyables ébauches de scénarios crayonnés et sommairement découpés sont exposés "dans leur jus", qui auraient pu mener Tintin chez les Peaux-Rouges. Plus généralement, le livre fourmille d'anecdotes inédites, dont plusieurs lettres de voyage dans lesquelles Hergé révèle son intérêt pour la nation Sioux, ses rencontres avec les dessinateurs américains et Andy Warhol. Philippe Goddin, dans la lignée de ses ouvrages précédents sur l'oeuvre, comble l'amateur par la qualité de ses analyses pertinentes : il a eu cette chance d'avoir connu Hergé, et sait en partager sa connaissance étendue. Jean-François Douvry

LEAUTAUD