Info édition : Couverture avec vernis sélectif. Dossier de 8 pages en fin d'album écrit par Brieg F. Haslé.
Résumé: Monsieur Choc est sous les verrous, et nos deux larrons, Tif et Tondu, vont de réceptions en réceptions, mais tout cela va bien un temps, et ils souhaitent échapper à toutes ces mondanités. Les voilà donc tranquillement en province en train de goûter un repos bien mérité... Mais... Monsieur Choc s'est échappé, et dès la première nuit, commet un cambriolage audacieux qui reste bien opaque aux yeux des policiers et à Tif et Tondu... Les voici donc embarqués à la poursuite de Monsieur Choc une fois de plus, et peut-être qu'avec de la chance arriveront-ils à le coincer...