Info édition : Pas d'ISBN
Dossier de 8 pages sur les coulisses de la saga
Résumé: Thorgal est presque arrivé chez les siens qu'il est intercepté par le Drakkar d'un certain Wor-le-magnifique, nouveau chef auto-proclamé des Vikings du Nord. Ceci-ci réquisitionne la barque le transportant et essaie de le forcer à le joindre pour un pillage chez les Saxxons. Thorgal refuse et se fait débarquer immédiatement avec Aaricia, enceinte d'un nouvel enfant. Il part ensuite seul au plus proche village pour ramener une charrette et c'est alors que le véritable plan de Wor entre en action. Ce dernier cherchera à faire assassiner Thorgal et Aaricia pour s'emparer des terres de Gandalf-le-fou.
Mais Aaricia réussit à s'échapper de ses assaillants et accouche seule dans le repaire d'une louve, elle-même sur le point d'accoucher. De son côté, Thorgal se débarrasse rapidement de tous ses poursuivants grâce à ses capacités d'archer mais ce n'est pas lui qui éliminera Wor..