Résumé: Alors qu’elle observe les étoiles sur le balcon de sa chambre, elle aperçoit une lueur à la lisière de la ville. Intriguée, elle dirige sa lunette vers cette lumière et là, elle découvre un cirque. D’abord enthousiasmée par toutes ces jolies couleurs, elle déchante très vite en apercevant la ménagerie où les animaux sont enfermés dans de toutes petites cages. Ni une ni deux, elle décide d’aller les libérer.