Résumé: Al fine di ostacolare Tex e i suoi pards, che indagano sull’omicidio dell’ingegner Flynn, il marito di Angela, la compagnia mette in campo Wes Kircher, sicario tristemente noto come “Artiglio D’Orso”, per lo strumento col quale infierisce sul corpo delle sue vittime. Angela si crede al sicuro tra gli Squamish di Joe Capilano. Ma Kircher e i suoi uomini danno l’assalto al villaggio…