Résumé: Cet ultime album qui clôt la saga de Terry & les pirates regroupe les strips publiés entre 1945 et 1946 aux Etats-Unis, inédits en France. Alors que la seconde guerre mondiale se termine et que les soldats américains envisagent de rentrer chez eux, Terry choisit de s'embarquer dans une nouvelle mission d'espionnage. Saura-t-il être suffisamment discret ? Grâce à des personnages emblématiques et à une parfaite maîtrise de son récit, Milton Caniff a concocté un scénario épique où les intrigues se nouent sur fond de guerre mondiale, où la petite histoire se mêle à la grande. Sous jaquette. Prix éditeur : 60 € Lettrage : Maximilien Chailleux Traduction : Michel Pagel Nombre de planches : 312 Introduction par R.C. Harvey (9 pages). "Le cours du temps" par Bruce Canwell (21 pages). Galerie de personnages (1 page). Le salut final (5 pages). Hommages (16 pages). Résumé es épisodes précédents (2 pages).