Info édition : Avec jaquette.
Spin-off de Terra Formars, one-shot.
Existe également en coffret réunissant ce volume et le volume 14 de la série principale.
Résumé: An 2599. Planète Terre. Allemagne. Adolf Reinhardt est un jeune orphelin cobaye dans un laboratoire militaire. C’est là qu’il se lie d’amitié avec Heinrich, un autre enfant qui subit aussi des expérimentations. Peu de temps après, les deux amis sont séparés et placés dans deux services de recherche concurrents. Des années plus tard, Adolf et Heinrich se retrouvent. Hélas, leur amitié se transforme en rivalité quand ils sont contraints de s’affronter...