Résumé: Dans ce volume on en apprend un peu plus sur l’étrange et iconoclaste docteur Asada qui dirigeait jadis une équipe fabuleuse de docteurs nommée « Team Medical Dragon ». Indépendant et refusant toute forme d’autorité, il avait été licencié après avoir désobéi à l’ordre d’un supérieur. Ce dernier s’est débrouillé pour qu’il ne puisse plus retrouver d’emploi dans un autre hôpital. Si Asada a accepté de reformer la Team Medical Dragon à la demande du docteur Katou, c’est donc uniquement pour retrouver un statut de médecin et non pour pouvoir réaliser une opération qui lui apporterait gloire et reconnaissance. Le voilà donc en quête des personnalités les plus diverses, talentueuses mais intègres, a fin de reformer sa Team. Mais qui va-t-il choisir ? À la manière des 7 Mercenaires, ce volume présente de manière savoureuse les premiers futurs membres de l’équipe.