Résumé: Où l'on retrouve, dans des aventures présentées sous forme de bande dessinée, le groupe des Téa Sisters, ces cinq étudiantes venues des quatre coins de la planète qui ont fondé leur club de journalisme au collège de Raxford. Chaque volet de la série relate l'une des enquêtes qu'elles sont amenées à conduire afin d'élucider les mystères pimentant leur vie d'écolières. Sous ce titre: à tous les printemps, les vannes du barrage au sommet de la montagne sont ouvertes pour que l'eau ranime la rivière qui traverse les bois de l'île des Baleines. Les collégiens célèbrent chaque fois l'événement par un grand pique-nique. Or, cette année, l'excursion risque d'être annulée en raison de la présence d'une maman ours ayant élargi son territoire de manière inhabituelle. Inquiètes, les Téa Sisters mènent leur enquête et découvrent que les de Vissen ont détourné la rivière pour construire leur hôtel, ce qui met le plantigrade et ses petits en danger...