Info édition : Noté "Dépôt légal à parution". Page de garde en couleur. Avec jaquette illustrée. Sens de lecture d'origine (droite vers gauche). LBH est crédité pour l'adaptation et la conception graphique ainsi que pour le lettrage.
Résumé: Asuna est dévastée par la destruction de sa rapière qu’elle utilise pour se battre. Au delà de son arme, c’est son identité et son style de vie qui sont remis en cause par cette disparition. Kirito trouve étrange qu’une épée aussi extraordinaire se soit brisée aussi facilement et se demande si cette destruction n’était pas volontaire. Pour cela, il demande de l’aide au rat, la fameuse espionne qui est au courant de tout.