Résumé: Jerom werkt in een kerncentrale. Onze vrienden gaan hem bezoeken, maar Lambik laat door onvoorzichtigheid Millirem, een radioaktiefje vrij.
In het dorpje bij de centrale wordt Fientje, de bezitster van een porceleinwinkeltje, belagerd door de liefdeszieke generaal Bombast en Bhult, zijn butler. Onze vrienden helpen Fientje Bombast op afstand te houden. Verbolgen hierover tovert Bombast een leger met tinnen soldaatjes. Hiermee wil hij hij bereiken, dat Fientje met hem trouwt, of anders laat hij de centrale bombarderen. Millirem grijpt in en vernietigt de soldaatjes, daarna gaat ze terug naar de centrale. Liefde schijnt toch sterker te zijn en Fientje trouwt met Bombast.