Résumé: Lambik wordt samen met Suske en Wiske naar Rome gevoerd om daar als een echte gladiator te vechten in een Romeinse arena. Tijdens een opstand kan Lambik het leven van keizer Nero redden, die hem als bedankje de vrijheid schenkt en hem tot hoofd van zijn lijfwachten maakt. Alles gaat goed tot de mysterieuze Schim opduikt. Gelukkig kan Lambik rekenen op de steun van Suske en Wiske en van de leeuw Titus.