Résumé: Après avoir tenté de forcer le blocus anglais de Saint-Malo, Yann le Scorff se retrouve prisonnier à la Tour de Londres. Destiné à être pendu, il bénéficie d'une aide inattendue qui lui permet de s'évader et de se réfugier dans un pub de Whitechapel pour y rencontrer l'émissaire de son libérateur. Malheureusement, ce dernier est abattu avant de révéler son identité et l'endroit où est détenu son fils Charles. Usurpant provisoirement la place de l'assassiné, Yann rejoint le château de Petts Wood pour y retrouver celle qu'il sauva à Trafalgar, Lady Nelson. Grâce à l'appui de cette dernière, le corsaire français va pouvoir rejoindre Saint-Malo et y revoir Surcouf et son enfant Charles. Mais Kerbeuf est toujours présent …