Résumé: La tension monte entre le groupe de Sei, mené par Ryô, et celui de Sawada, installé près du port. Pour ne rien arranger, Saori, une fille réputée fragile, est retrouvée pendue au bord d'une rivière. Mais s'agit-il vraiment d'un suicide ? Le doute et la psychose commencent à s'installer. La situation menaçant de tourner au massacre, Ryô décide d'aller voir Sawada afin de négocier une trêve, malgré la crainte que ce cannibale inspire à tous.