Résumé: Ninako est désormais une élève de première. À la rentrée, elle se retrouve dans la même classe que Ren et Ando. Lors d'une sortie à Kamakura, Ninako fait équipe avec Ren, son copain Yuu et Sayuri. Ninako ne peut s'empêcher d'être triste en pensant que c'est parce qu'elle est une simple copine qu'elle peut être si proche de Ren. Il semble que Sayuri et Yuu ont vécu un passé commun. Que va avouer Yuu à Sayuri quand ils vont se retrouver à deux ? Vous découvrirez également, dans ce volume, une histoire annexe sur les années collège de Yuu et de Sayuri.