Résumé: Les Rebelles ont besoin de l'aide des Mon Calamari. Malheureusement, le peuple d'Ackbar est sous le joug de l'Empire.
La princesse Leia ne pourra pas les convaincre seule, il va lui falloir trouver quelqu’un que Mon Cala écoutera. Même si cette personne est incarcérée dans une des prisons les plus sécurisées de l'Empire !