Résumé: Para algunos la obra más rompedora y significativa de El Cubri. Una obra que hasta ahora nunca se había presentado completa sino por entregas en diferentes editoriales. La más significativa y grande fue la publicada por Ediciones de la Torre. Lo demás fueron apariciones de páginas sueltas en diferentes publicaciones. Esta obra de madurez de El Cubri para muchos fue como una traición a sus postulados de historieta política, una suerte de concesión al mercado. Pero la realidad era muy distinta. Surgió a partes iguales, del interés por explorar los instantes más codificados de ese género y del amor por una narrativa que tantas alegrías les regalo generosamente.