Résumé: L'équipe de Sannô creuse l'écart. L'entraîneur de Shôhoku, Mr Anzai est-il le seul à encore croire à une victoire possible. Non ! Il réussit à convaincre Sakuragi qui lance fièrement: "Je vais battre Sanaô!" Les dés sont jetés et tous les participants sont dans l'arène.