Résumé: Dans un monde fantastique dévasté, l’ordre est maintenu grâce à la Grande Course annuelle : la traditionnelle compétition d’Aile-planeur, où le gagnant de cinq courses consécutives choisit le chef du le Grand Conseil tribal. L’infâme Roi-Pirates a déjà remporté quatre victoires, il pourrait bien détruire l’ordre fragile que les tribus de Neo Terra avaient réussi à préserver jusque-là.
Avec l’aide de ses amis, le jeune et insouciant pilote Billy Boom Boom va tout faire pour arrêter le Roi-Pirates, avant qu’il ne lâche des forces maléfiques qui changeraient le monde tel qu’ils le connaissent.